P

Pachole:
Sexe de la femme.

Pacoule:
Coin reculé, rural

Pacoulin:
Un vaurien

Pagalenti (ou Paganenti):
Paysan (au sens péjoratif), Vaurien.

Pagnolades :
Le parler populaire des personnages de Marcel Pagnol

Panade (être dans la):
Être dans la merde.

Panisse:
Spécialité marseillaise faite avec de la farine de poids chiche, qui se fait frire.
N.B: il parait que l'équivalent à Toulon c'est la cade. Même ingrédients. Qui a inventé la recette en premier ça par contre ...

Pantailler:
Rêver.

Paoule (La):
La peur
ex : Putain Dimanche les joueurs ils ont pas intêrets à rentrer (sur le terrain) avec la paoule !!!

Papet (le):
Papi. Grand père.

Paraviré:
Grosse gifle.

Parler meilleur:
Dans le sens de faire attention à ce que l'on dit. Parler sur un ton différent.

Parpeléger:
Battre rapidement les paupières

Parpellés d'agasse:
Choses peu importantes

Pastaga:
Le Pastis. du 51 de préférénce .. juste pour la chanson ... Quoiqu'on pourrait chanter avec le ricard aussi ! Et puis après tout l'usine elle est chez nous alors pourquoi on boirait autre chose ... on crée de l'emploi, nous !!!

Pastis:
Mélange. Non non, chez nous la boisson on l'appelle pas comme ça, c'est réservé aux estrangers !!

Pastisser:
Tartiner, étaler.

Pastisson:
Une gifle.

Pàti:
Les toilettes.

Pauvre:
Oh pauvre = ça alors ?

Payo, Payotte:
Bourgeois (au sens péjoratif)

Payolle (être à):
Être fauché.

Pèbre d'aï:
Herbe aromatique (Poibre d'âne ou Sariette)

Pébron:
Personne nulle.

Pècou:
la queue d'un fruit.

Péguer:
Coller, mais pas assez pour utiliser le verbe Coller.
ex: Attention, j'ai renversé de la grenadine, ça va péguer.

Pégueux (ou Pégous ou Pégon):
Collant.

Pétadou (ou Pétarade):
Fusil (en mauvais état).

Pénéquet:
Sieston.

Pescadou:
Pêcheur

Péssu :
Une Pincée

Pessuguer:
Pincer

Pétanque:
Jeu de chez nous provenant de pieds tanqués. Pas la peine d’insister tout le monde connait !

Pétasse:
Femme de petite vertu.

Péton :
Une toute petite quantité

Pétoule:
1.Problème.
ex: Y'a pas de pétoule (ou y'a pas de pétoulet) ==> Vieille expression que j'employais souvent quand j'avais 16 / 18 ans ...
2.Crotte de nez.

Peuchère:
Le pauvre !

Piacàmpi:
Vaurien

Piade:
Traces. Traces de pas.

Pièce (passer la):
Serpillère (passer la)

Pigne (de pin):
Pomme de pin.

Pile :
Evier de chez nous (traditionnellement en pierre de Cassis)

Piloti :
Chaussures avec les talons de 20cm

Pissadou:
Toilettes.

Pistachier:
Dragueur, coureur de jupons.

Pistou:
sauce provençale à base de basilic, de beaucoup d'ail, de parmesan( quand on en a !), et d’huile d'olive. Certains mettent aussi de la tomate ... je n'ai jamais gouté avec ....

Pitchoun, pitchoune:
Petit, petite. Désigne le plus souvent les petits enfants.

Pitée:
Touche sur sa canne à pêche.
ex: Oh regarde ta canne tu as eu une grosse pitée il faut remonter.

Piter:
1. Picorer de la nourriture (à l'apéro par ex).
2. Se faire avoir.
3. Croire. 4. Se faire surprendre (dans le sens avoir peur).
ex: Tu m'as fait piter.

Plan plan:
Tranquillement, sans précipitation

Plier:
Endommager sérieusement.

Plomber:
1. Aux boules, c'est quand on pointe en levant la boule très haut. Elle retombe généralement très près du bouchon et parcours très peu de terrain en roulant ... très pratique lorsque le terrain n'est pas très bon ... et unique technique utilisée par les pros !
2. Ca plombe ! On dit cela quand il fait vraiment très très chaud, qu'on est en plein cagnard, et que le soleil frappe fort.

Pointer:
Refouler.
ex: Je me suis fait pointer en boîte hier soir (expression souvent utilisée pour les discothèques d'ailleurs, il n'y a que dans ce cas que je l'ai entendu ...)

Pointu:
Barque marseillaise (qui dit de Cassis ?)

Porter:
Apporter.
ex: Je t'ai porté le thym que tu m'as demandé

Poubelaïre:
Eboueur

Pouffiasse:
Injure pour une pétasse.

Pourrave:
Bidon. Très sale.

Pourrir ou Pourraver (quelqu'un):
Faire de sévères remontrances.

Préférer mieux:
Préférer (de chez nous!)

Purge:
Hé bien.